全国通訳案内士に
なりたい方へ
出版物


通訳案内業務や全国通訳案内士試験向け参考書の紹介

当協会では、通訳案内業務や全国通訳案内士(ガイド)試験準備のヒントとなる参考書を販売しております。
是非、ご利用ください。

試験対策におすすめの1冊

全国通訳案内士試験(英語)合格対策&模擬問題
英文 Guide Text(2019年度改訂)

日本の観光地や文化を英語で説明したテキスト。通訳案内士のほとんどが持っている虎の巻、もしくは精神安定剤(?)ともいえる本です。
歴代の通訳案内士によって引き継がれて今や改訂27版というロングセラーで、実際の案内にも使いやすいように、表紙は手に優しい仕上げになっています。
ガイド試験の受験者は、日本事象のことを幅広くカバーしている本書を読み、いわゆるガイドとして案内する際に必要な用語や、表現の仕方を参考にして下さい。
英語の筆記試験だけではなく、口述試験の対策として音読もおすすめします。

ページサンプル(無断転載厳禁/PDF形式:347KB)

観光日本地理(2020年度改訂)

筆記試験の必読書になっています。この本に記載されている各地域の特色を頭に入れながら、都市、山脈、川、平野、国立・国定公園などはすべて地図帳で調べ、白地図に書き入れて覚えることが効果的な勉強法です。
小冊子なので暗記するくらい読むことをおすすめします。文化財や世界遺産の一覧からも日本の観光資源の豊かさが見えてくるはずです。

ページサンプル(無断転載厳禁/PDF形式:352KB)

日本文化・外交小史(2021年度改訂)

こちらも、過去の合格者の数多くが読んだ第1次試験の必読書となっています。やはり小冊子なので、徹底して読み込みましょう。
巻末の年表と照らし合わせながら、熟読することをおすすめします。
中学校や高校の歴史の教科書を使う方も、本書を参考にすれば、日本史全体の流れが理解しやすくなります。
また、各章に織り込まれた現役通訳案内士の視点からの情報は、実際のガイド業務での説明にも役立つもので、受験生のみならず、全国通訳案内士向けの参考書としてもおすすめです。

ページサンプル(無断転載厳禁/PDF形式:369KB)

「英文Guide Text、日本文化・外交小史、観光日本地理」価格・送料早見表

  冊数 定価 送料 (注1) 合計金額(送料込) 配送方法
英文 Guide Text
(2019年度改訂)
1冊 2,500円(会員価格)
3,100円(一般価格)
650円 3,150円(会員価格)
3,750円(一般価格)
宅配便
日本文化・外交小史
(2021年度改訂)
1冊 850円(会員価格)
950円(一般価格)
100円 950円(会員価格)
1,050円(一般価格)
メール便
観光日本地理
(2020年度改訂)
1冊 850円(会員価格)
950円(一般価格)
100円 950円(会員価格)
1,050円(一般価格)
メール便
2冊一括
(日本文化・外交小史、観光日本地理)
2冊 1,700円(会員価格)
1,900円(一般価格)
100円 1,800円(会員価格)
2,000円(一般価格)
メール便
3冊一括
(英文Guide Text、日本文化・外交小史、観光日本地理)
3冊 4,200円(会員価格)
5,000円(一般価格)
650円 4,850円(会員価格)
5,650円(一般価格)
宅配便

「通訳案内業務におすすめの3冊」

JGA全国通訳案内士研修テキスト(新人研修テキスト)
JGA全国通訳案内士研修テキスト(新人研修テキスト)

新人研修のテキストとして、ガイドとして稼働するのに必要な知識・情報を幅広くカバーしており、新人ガイドだけでなく、既に稼働中のガイドや旅行会社の方々にも役立つと好評です。
テキストは3冊構成で、エリア別案内マニュアルは関東版と関西版に分かれていますが、毎年、最新情報へのアップデートを重ねるとともに、カバーするエリアや内容の拡充に努めています。

【1】全地区共通2024年1月改訂版 業務知識・実務マニュアル

実務に必要な知識や心得をまとめた新人必携の一冊。
空港や駅での送迎、クルーズ関連業務、主要空港や駅の情報付き!
コンプライアンスと危機管理の項目を追加しました!
こちらは、全国通訳案内士新人研修会の他、通訳案内研修の研修テキストとしても使用します。

ページサンプル(無断転載厳禁/PDF形式:1,957KB)

【2】関東(清水港)2024年1月改訂版 エリア別案内マニュアル

掲載エリア:都内、日光、富士山・箱根、鎌倉、横浜、
都内最新スポットや各地の訪問に際しての留意事項に加え、「清水港からのショアエクスカーション」(三保の松原、日本平、由比、富士宮等)についても掲載しています。

ページサンプル(無断転載厳禁/PDF形式:1,102KB)

【3】関西(広島・中部) 2024年1月改訂版 エリア別案内マニュアル

掲載エリア:京都、大阪、奈良、姫路城、広島・宮島、中部
知っておきたい「姫路城」や訪日客に人気の「中部(金沢・高山・名古屋・伊勢、および周辺エリア)」 もカバー!

ページサンプル(無断転載厳禁/PDF形式:1,804KB)

「全国通訳案内士研修テキスト」(新人研修テキスト)」価格・送料早見表

当テキストは 【1】全地区共通 業務知識・実務マニュアル(2024年1月改訂)、【2】関東(清水港)エリア別案内マニュアル(2024年1月改訂)、【3】関西(広島・中部)エリア別案内マニュアル(2024年1月改訂) の三種類です。

  定価 送料 (注1)メール便
※合計2冊~5冊の場合はレターパック370円
合計金額
(メール便送料込)
全地区共通 2,500円(会員価格)
3,500円(一般価格)
200円 2,700円(会員価格)
3,700円(一般価格)
関東 2,500円(会員価格)
3,500円(一般価格)
100円 2,600円(会員価格)
3,600円(一般価格)
関西 2,500円(会員価格)
3,500円(一般価格)
100円 2,600円(会員価格)
3,600円(一般価格)

(注1)沖縄県・離島については別途料金を適用致します。送料はお問い合わせください。

※2冊以上~5冊以内のご注文は、送料レターパック370円、6冊以上のご注文は宅急便650円となります。
※送料650 円の書籍と一緒に購入の場合は宅急便でまとめて送りますので、メール便送料は不要です。書籍合計料金+宅急便送料650 円をお振込みください。
※書籍代及び送料には消費税が含まれています。
※メール便での発送は到着に一週間ほどかかる場合がございますのでご了承ください。お急ぎの場合はレターパック(370円)もしくは宅配便(650 円)での送付をおすすめいたします。

ご案内

これらの参考書は書店では販売されておりません。
海外への発送は行っておりません。

購入方法について 事前連絡の上、直接当協会へお越しいただくか、本代と送料の合計金額(上記表参照)を銀行振込にてお送りください。
入金確認後送付いたします。
申込方法

必要事項を記入のうえ、下記のE-mailまたはFAXでお申し込みください。
注文番号確認のご案内は省かせていただきます。
なお、ご注文から10日以内にご入金が確認できない場合、ご注文はキャンセルとさせていただきます。

必要事項
  1. 購入希望冊子名、部数
  2. 送付先の住所・氏名(フリガナ)・電話番号
  3. 送金方法
  • 当協会へ直接お越しの際は、口頭で構いません。
業務時間
平日
月~金曜日 9:30~12:00、13:00~16:30
定休日
土・日曜、祝日、夏季・年末年始
銀行振込先

みずほ銀行 銀座支店 普通:1098674
三井住友銀行 丸ノ内支店 普通:800835

  • 振込後、送付先の住所・氏名・電話番号をTEL・FAX・E-mail等でお知らせください。
口座名義 一般社団法人 日本観光通訳協会
シャダンホウジン ニホンカンコウツウヤクキョウカイ
ページトップへ